59观作瓶喻 (第1/1页)

    59、观作瓶喻

    譬如二人至淘师所观其塌轮而作瓦瓶，看无厌足。一人舍去，往至大会，极得美膳，又获珍宝。一人观瓶，而作是言：“待我看讫。”如是渐冉，乃至日没，观瓶不已，失于衣食。

    译　文：

    有两个人到陶工制作陶器的地方去，看他脚踏轮盘制作瓦瓶，看了以后却不满足。后来，其中一个人先离开了，赶去参加一个法会，吃了一顿极丰盛的美食，又得到了珍宝。另一个人却还在看做瓦瓶，并且说：“等我看他做好这一个瓶子再走。”就这样逐渐拖延下去，一直到太阳落山，他还在那里看个没完，结果饿了一天肚皮，一无所得。